2015年5月27日水曜日

Gift from the Sea

It's already hitting 86 degrees Fahrenheit in Tokyo today! I d' like to share this edwardian stunner with you to cool down a bit.

Edwardian Aquamarine brooch accented with 8 natural pearls along with rose cut diamond frill.



東京では連日30℃越えの真夏日が続き

暑さに慣れない身体は早くも夏バテモードに....

そんなときに眺めて涼を取りたくなるのがこちらの

エドワーディアンのアクアマリンブローチ。

夏になると和菓子屋さんの店頭に登場する

錦玉羹のようにひんやりと涼やかな質感の

アクアマリンをこの時代特有のエレガントな

透かし細工で海面にたゆたう泡沫を象ったような

台座に嵌めこみ、まろやかなシルバー色の

ナチュラルパールをあしらったデザインは

まさに海からの贈り物のようです。




お問い合わせは下記メールアドレスまでお願い致します。



salon.victorianbox@gmail.com




Please feel free to contact us: salon.victorianbox@gmail.com


Instagram:@ferronniere













2015年5月24日日曜日

Graceful Napoleon III style Citrine Ring

This graceful cabochon citrine ring, artfully hand crafted in gold, reflects the Rococo revival trend during the reign of Napoleon III, circa 1860s.  Supporting a classic foliate design pierced bezel, its shank is adorned with wing and arrow motif flanked by laurel leaves meticulously stubbed with numerous tiny rose-cut diamonds. A striking example of art of gold which conveys elegance of the era.






19世紀後期のナポレオン3世時代にロココリバイバルの

スタイルで作られたと思われる華麗なリングです。

この時代に流行したブルジョワジー好みのクラシカルで

洗練されたナポレオン3世様式の家具の装飾要素を

ミクロの世界にぎゅっと凝縮したかのような

金細工の力強さと美しさ。

シトリンの透かし彫りの台座上で絡み合う葉とリボン

そして矢羽根とウィングを月桂樹のリーフで挟みこんだ

シャンク部分のデコレーションの緻密さは思わず

寝静まった夜中にこっそり小人が作ったんではないか...

と疑いたくなる完成度です。

宝石のリングというとどうしても主役の石に目が

フォーカスしてしまいがちですが、このリングは

脇役が主役を凌駕してしまっている稀な一例かもしれません。

























先日のオフに田舎から送られて来た無農薬栽培の

夏みかんでマーマレードを作ってみました。

白砂糖の代わりにオーガニックのアガペシロップを

加えたところ、夏みかん特有のほろ苦さが

よりくっきりと際立ってなかなか乙な味わいに。

艶やかなシトリンを思わせるジューシーな

マンダリンイエローの色合いが

爽やかな香りとともに我が家の初夏の食卓を

彩ってくれています。






お問い合わせは下記メールアドレスまでお願い致します。

salon.victorianbox@gmail.com


Please feel free to contact us: salon.victorianbox@gmail.com


Instagram:@ferronniere






2015年5月18日月曜日

Baby Blue Eyes




ひたち海浜公園のみはらしの丘に広がるネモフィラのお花畑。

「インシグニスブルー」(Nemophila menziesii 'Insignis blue')

約450万本もの花から成る空色の絨毯が一面に連なる様は


ただひたすら圧巻です。


その可憐な姿と「色から「ベイビー・ブルー・アイズ」

赤ちゃんの青い瞳 (Baby-blue-eyes)

とも呼ばれるネモフィラ。

その名前はギリシア語で『小さな森を愛する』を

意味し、原種が茂みの中の明るい日だまりに自生することに

由来します。

"ネモフィラ”と口に乗せるだけで唇がほころんでしまうような

何とも愛らしい音感と共に、幼い日に目にした

19世紀後半のヴィクトリア調の絵本に描かれた青い目の

森の妖精のイメージがまぶたの裏にふっと

浮かんでは消えていき、遠い記憶と現在が交錯する

不思議な邂逅を味わいました。


こちらはBaby-blue-eyesという言葉がぴったりな可憐な風情の

エドワーディアンのリング。

サファイアとダイヤモンドで象られたちいさな青い花に

きゅんとしてしまうのは私だけではないと思います。

お花モチーフのリングは数あれど、このように極小のカボション

サファイアを用いた凝った細工のリングは中々ありません。


ご売約です。ありがとうございました。


A sweet and lovely ‘Baby-blue-eyes’ ring centering on a glittering millegrain-set diamond encircled by tiny cabochon sapphire petals. The mounting is meticulously rendered in platinum. This adorable Edwardian petit ring just reminds me of my short trip to Hitachi Kaihin Koen, where I was overwhelmed by a view of  fields of  Nemophila(Baby-blue-eyes) flowers. Must go spot if you are seeking for a heaven on the earth!

Sold


お問い合わせは下記メールアドレスまでお願い致します。

salon.victorianbox@gmail.com


Please feel free to contact us: salon.victorianbox@gmail.com


Official Blog:http://gold.ap.teacup.com/victorianbox/


Facebook:https://www.facebook.com/pages/Victorian-Box/143245252390243



Instagram:@ferronniere







2015年5月10日日曜日

Iris Garden

German Iris in my garden is in full bloom now, which reminds me of this magnificent Georgian amethyst brooch fashioned into the shape of  Maltise cross.

目に染み入るようなジャーマンアイリスの紫が

新緑と美しいコントラストを織りなしている我が家の庭。


このジョージアンのマルチーズクロスのブローチに

使われているうごめくような生命力に溢れたアメシストの

をじっと眺めていると、ふっとその深い紫の庭の中に

吸い込まれてしまうような錯覚を覚えます。





お問い合わせは下記メールアドレスまでお願い致します。

salon.victorianbox@gmail.com


Please feel free to contact us:salon.victorianbox@gmail.com


Official Blog:http://gold.ap.teacup.com/victorianbox/


Facebook:https://www.facebook.com/pages/Victorian-Box/143245252390243


Instagram:@ferronniere






2015年5月7日木曜日

Edwardian Engagement Ring


Elegant Edwardian engagement ring made in platinum and centered with an approximate 0.5 carat old mine-cut diamond. The mounting is ornamented with Fleur de lis motifs accented with rose-cut diamonds and elaborate millegraining. 
You will never get tired of looking into details of this Edwardian beauty...  Circa 1910s. 




あえかな輝きのローズカットダイヤモンドを

あしらったヴェネツィアンレースを思わせる

精緻な透かし彫りのマウントの中に

潤んだ瞳のような輝きが印象的な

オールドマインカットダイヤモンドを包んだ

エドワーディアン期のエンゲージリング。

100年余りの年月を経た今もなお

花嫁の指を飾ったその日のままに

幸せな佇まいを保っています。



2015年5月6日水曜日

Rose Champagne Tourmaline

You will feel like a princess when you wear this majestic rose champagne-color tourmaline and diamond ring. Rose-cut diamonds elaborately set in wealth shape twinkle from silver settings, beautifully engraved scroll ring shank wraps around the finger. 



リングケースを開けたとたんにふわっと馥郁とした香りが
漂ってくるような何とも美しいロゼカラーのトルマリン。

まさに“華のある”という表現がふさわしい約10ctの大粒の

ピンクトルマリンを主役に据えた素晴らしいリングが

サロンに届けられました。

トルマリンは結晶の成長過程で内包物を取り込む事が多く

これほど大きく美しいピンクトルマリンの結晶は

大変希少です。

おそらく石のカッターもそれを十分承知していたのでしょう、

素材の良さを最も引き出すとされるステップカットを

選んでいます。

トルマリンの甘い色合いをマニッシュな印象のカットで

きりりと引き締めた絶妙なバランス感覚です。

中石を縁取るローズカットのリースのオーナメントも美しく

アラベスクが彫り込まれた繊細なシャンクと共にこのリングが

作られたオランダの老舗工房のスタイルをよく伝えています。

ロゼシャンパンのように指に嵌めると気分を上げてくれる

とっておきのトルマリンリング。

残念な事に写真ではこの微妙な美しい色合いが捕らえきれません。


ぜひサロンで実物をご覧頂きたい1点です。


こちらのリングはご売約です。ありがとうございました。







































































































お問い合わせは下記メールアドレスまでお願い致します。

salon.victorianbox@gmail.com


Please feel free to contact us:salon.victorianbox@gmail.com


Official Blog:http://gold.ap.teacup.com/victorianbox/


Facebook:https://www.facebook.com/pages/Victorian-Box/143245252390243


Instagram:@ferronniere