ラベル Rose-cut の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル Rose-cut の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2015年12月20日日曜日

Winter Rose


A luscious, round faceted, rose red garnet radiates within a rose-cut diamond halo
 twinkling like morning dews on a winter rose.  

 Photos just do not  do justice to how rich and sweet the color of 
this extraordinary rhodelite garnet is….  
c.1900

For further details, please feel free to contact us : 

salon.victorianbox@gmail.com




In morning light


The rose color blooms even more flamboyant in twilight.



==========================================================

一目見た途端に息を呑んだ匂い立つような

ロードライトガーネットのリング。


凍てつく朝に凛と佇む一輪の冬の薔薇を思わせる

気高いローズカラーは赤い宝石の女王、ルビーを

凌駕するかのようなこくのあるスウィートな色。

自然のパレットの豊かさを物語ります。

周りを取り囲むローズカットダイヤモンドが

薔薇に降りた朝霜のように控えめな輝きを添えて。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


朝の光の下ではロードライトガーネット特有の

少し紫がかった色味がよりくっきりと

そして夕方の少し赤みがかった光の下では

艶やかなローズカラーがふわっと花開き、

香水が時とともにそのノートを変えるように

ふくよかな色の表情を垣間見せてくれます。



しばらくサロンに居てくれないかしら。。。。と

スタッフにあるまじき誘惑にかられてしまうほど

魅惑的な薔薇色のガーネット。

ホリデーシーズンに日本に立ち寄ったディーラーさんが

サロンに届けてくれた一足早いクリスマスプレゼントです。



ご売約です。ありがとうございました。





緑色がお好みの方には一番下の写真に一緒に

写っているカボションエメラルドのリング。

ぷるんとした露のようなカボションカットの中に

宿る翠が目にしみるこちらの子も

勿論クリスマスセール中！


 こちらのエメラルドリングもご売約です。
ありがとうございました。







お問い合わせは下記メールアドレスまでお願い致します。


salon.victorianbox@gmail.com








Instagram:@ferronniere






投稿者 時刻: 0 件のコメント:
ラベル: , , , ,

2015年9月12日土曜日

Emile Monier Art Noveau Gold Pendant

An exquisite Art Nouveau pendant depicting scenes from “Chantecler”,  a play written in 1908 by Edmond Rostand , artfully rendered in 18 karat gold relief. The plaque is outlined with glittering rose-cut diamonds.

In front , lovers are framed with a graceful foliate design and engraved ” il n’est de grand amour qua l’ombre d’un grand reve” implying an irony of life. The reverse is adorned with a pastoral scene with inscription “1928"

Signed  Emile Monier, renowned medalist who also made medals for the 1931 Colonial and International Exbition in Paris by commission of Paris Mint.


For details, please feel free to contact us: 

salon.victorianbox@gmail.com






パリ造幣局の依頼で記念メダルを製作したこともある

 著名なメダル作家 Emile Monierが

舞台劇『Chantecler（シャンテクレール）』をモチーフに

 1928年に製作したメダリオン。

この劇の作者のエドモンド・ロスタンドは

 『シラノドジュベラック』（1897年）の作者として知られ、

19世紀末から20世紀初頭にかけてフランスで活躍し、

 19世紀後半のロマン主義の伝統の終幕を飾った劇作家です。

 1908年に発表された『Chantecler』は

 主人公のChantecler（雄鶏）をはじめ登場人物が

 全て農場の動物という異色の戯曲で1910年に

 パリの ポルト・サン＝マルタン劇場で初演され、

 1911年にはアメリカのブロードウェイに進出を果たしました。
(サン=マルタン劇場での上演の際のプログラム）



表面には幸せに酔いしれた恋人たちの姿とフランス語で刻まれた

” il n’est de grand amour qua l’ombre d’un grand reve”

（偉大な夢の傍らに大恋愛はない＝偉大な夢と大恋愛は両立しない）の一文が。

ほろ苦い人生のアイロニーを演出した一幕でしょうか。



裏面には田園風景が描かれ、0.4mmほどの極薄のレリーフの中に

手前の樹木と遠景に見える教会の遠近の空気感を描き分ける描写力に

Monierのメダル作家としての技倆を伺わせます。


色づいた銀杏の葉の色のゴールドに刻まれた柔らかなレリーフと

縁取るローズカットダイヤモンドのちらちらとした星屑のような瞬きの

組み合わせは少し陰影を増した秋の光に似合いそうです。


10円玉ほどの大きさの絵画の中に凝縮されたドラマ。

想像力をかきたてる小さな”芸術の秋”を胸元にいかがでしょうか？


=======================================================


お問い合わせは下記メールアドレスまでお願い致します。


salon.victorianbox@gmail.com











Instagram:@ferronniere







投稿者 時刻: 0 件のコメント:
ラベル: , , ,

2015年8月6日木曜日

Antique Rose-cut Diamond Necklace

Simplicity crystalized in timeless allure.
This charming drop-shaped rose-cut diamond necklace would make a perfect wardrobe for summer holiday!
With urban safari style, feminine resort dress or you can just go with simple T-shirt. 
A central pear-shaped rose-cut diamond glistens like  a kaleidoscope
within a scalloped-claw basket frame crafted in gold. Accompanied with a matching screw chain.






甘露のようなローズカットのダイヤモンドペンダント。

午睡にまどろむ夏の泉にも似たとろりとした

白い光に溢れた石の中を覗き込むと

裏面に貼られたフォイルとダイヤモンド特有の

光の回折が織りなす

万華鏡のような光のモザイクの

さざ波に誘われ、時を忘れてしまいそうです。


===========================================================

お問い合わせは下記メールアドレスまでお願い致します。



salon.victorianbox@gmail.com



Please feel free to contact us:salon.victorianbox@gmail.com








Instagram:@ferronniere











投稿者 時刻: 0 件のコメント:
ラベル: , ,

2015年7月8日水曜日

Georgian Champagne Rose-cut Diamond Ring


A sizable champagne-colored rose-cut diamond shimmers and glows from a closed-back setting, hand crafted in silver over gold, with a breathtaking wavy scroll design engraved on the reverse side. 
A graceful foliate ring shank completes this Georgian beauty. 






シェリー酒を思わせる柔らかなハニーカラーのごろりとした

ローズカットダイヤモンドが植物文様のあしらわれた

デリケートなシャンクに映えるジョージアンのリング。


フォイルで裏打ちされたローズカットダイヤモンドは

200年以上の歳月を経たとは信じられないような

瑞々しい輝きにあふれ、覗き込むと万華鏡のように

ゆらゆらと光のさざ波が寄せては返し、琥珀色の時のなかに

とらわれたような不思議な感覚に誘われます。



この時代特有の茶巾状にダイヤモンドを包み込んだ

カットダウンセッティングの石座の裏面には四方から

寄せる波を様式化したような美しいスクロール文様が刻まれ、

外して置いた後ろ姿の佇まいもはんなりと端正なリング。

若い女王を頂いてイギリスが繁栄を謳歌したヴィクトリアン時代の

ぱっと明るい華やかなジュエリーに比べ、侘びさびの精神に

通じるようなどこか陰影のある美しさが

ジョージアンのジュエリーの持ち味ではないでしょうか。


 シンメトリーに配置されたイギリス庭園や

ジェーン・オースティンの小説に代表される

いぶし銀のハーモニーの美の粋を集めて結晶化したような

とっておきのジョージアン・リングです。






お問い合わせは下記メールアドレスまでお願い致します。



salon.victorianbox@gmail.com




Please feel free to contact us: salon.victorianbox@gmail.com


Instagram:@ferronniere





投稿者 時刻: 0 件のコメント:
ラベル: , , ,
登録: 投稿 (Atom)